• 我们上周刚结束了上海、北京的旅游,感谢EBC为我们安排的行程,十分有趣而且跟我以往参加的旅行社都不一样!
  • 这次的云南之旅,我跟我的家人都十分满意,我觉得此次的行程紧凑但却不乏味,让我们在短短几天内将云南的美景尽收眼底。
  • 我要感谢EBC为我提供如此奇妙的西安之旅,真的是太棒了!
  • 今天我跟老公还有女儿随EBC旅行团去了周庄,虽然只有短短的一天,但是从女儿兴奋的神情中感受到时光是如此的美妙,很感谢EBC,我决定今后旅游我都会选择这家旅行社。
  • 这是我第一次去桂林,景色十分怡人,导游也十分耐心的对我们讲解一些著名景点的由来和寓意。此次旅行让我觉得整个人都放松了很多。
  • 之前跟男朋友决定去香港旅游,我们对比了许多家旅行社,最终在EBC报了名,整个行程都十分的愉快,他们的服务也十分的人性化,这点让我感到最舒服。
  • 上周公司安排到苏州旅游,虽然已经去了不下5次了,但是这次无论从酒店还是行程安排都十分周到,感觉的到这家旅行社很注重细节。希望公司下次旅行还会找这家旅行社。
  • 一直想去四川看看,终于上周一在EBC报了名。九寨沟果然是名不虚传,此次随行的导游也十分的尽责,一路上不时地提醒我们要注意安全,讲解得也十分生动有趣。

概述

天数 行程描述 留宿地
第一天 抵达
北京

北京,近距离领略首都魅力。作为中国历史最为悠久的城市之一,北京能让您感受到的不仅是中华古文化,还有现代城市的蓬勃气息。2008年的北京奥运会,把世界的目光聚焦到这座东方的城市,并将北京的发展推向一个更高的舞台,成为世界的北京。与上海不同,在城市的发展进程中,北京非常注重文化古迹的保护。所以,仍保留了大量有历史意义的建筑和文化遗迹等。为国人所骄傲的故宫、长城、颐和园和雍和宫都向世人展现着首都的历史文化底蕴。而毛主席纪念堂、天安门广场以及曾投入奥运使用的鸟巢体育馆则呈现了“新北京”的风采。

北京占地面积1300平方千米,城市人口220万,由16个区以及2个县组成。由于北京人的发现,人类居住历史可以追溯到70万年前周口店地区。北京作为首都,最早定于西周朝(公元前11世纪-公元前771年),命名为京。在之后的800年里它一直是中国的首都。 事实上,相对于公元229-280年三国时期的首都南京(南方的首都),北京是指北方的首都。

今日北京,胡同小巷、天安门广场以及颐和园等名胜景点让北京犹如一幅生动的画卷。从历史到现代,将其历史娓娓道来。

tl_files/attractions/beijing/historical-forbidden-city-museum.jpg
后,我们将感受来自首都的魅力,进行城市观光并参观著名的奥运会会场——
鸟巢

参观北京奥运会主要场馆,一个有着独特设计象征着未来北京的体育馆。

2008年北京奥运会,将世界的目光吸引到了北京。而北京也没有让世界失望。由于他的独特造型,奥运会国家体育馆又名“鸟巢”。

在鸟巢举行了2008夏季奥运会的开幕和闭幕仪式,以及各类田径运动会。鸟巢体育馆由瑞士建筑师赫尔佐格和德梅隆设计并在中国设计师李兴钢帮助下联合完成。建筑以暴露在外的钢筋结构包围了内部结构。工程开始于2003年,并于2008年3月正式竣工,其中工程由于设计修改暂停过一段时间。

体育馆共有9.1万个座位,其中8万个为永久座席,其余1.1万个为临时座位。占地面积25.8万平方米,耗资2.26亿元(约合3300万美元)。奥运会结束后,鸟巢体育馆被用来作为滑雪中心、展览馆以及旅游景点。体育馆位于朝阳区的奥林匹克公园内,邻近水立方游泳馆。

tl_files/attractions/beijing/the-bird-nest-olympic-beijing.jpg
体育馆。鸟巢体育馆因其独特的设计而被人们所津津乐道。而在北京的第一餐,在当地餐馆品尝正宗的
北京烤鸭

品尝代表北京传奇性的美食。

一想到北京美食,首先想到的一定是北京烤鸭。这是一道流传于世界各地的美食,而在北京品尝到的是最为地道的北京烤鸭。犹如很多人说的那样“如果没有吃过烤鸭,你就不算到过北京。”

北京烤鸭的由来至今仍是一个谜。其中一个说法是当年马可波罗把烤制家禽的传统带入了中国。而其他说法是在南北朝时期(430-589)的南京是最先制作烤鸭的地方,当皇帝迁都至北京,也就把烤鸭的做法带到了北京。清朝(1644-1911)烤鸭被列入了满汉全席,烤鸭从那时开始就大受欢迎。

现代的烤鸭的做法与古法已经有了一些改良。鸭则选用北京白鸭品种,去毛和内脏。然后往鸭子皮和肉间吹入空气,留出空隙,之后用水填入空隙中。鸭子被挂于炉内。鸭皮干燥,并在表面刷上糖。在无烟的270度的烤炉内烤制30-40分钟,直到鸭子表面变得色泽红艳,就可以装盘享用了。厨师会将烤鸭端上并现场切片,确保将鸭皮和肉分开。

北京烤鸭的传统的吃法是将切片的鸭皮和着葱、黄瓜丝还有酸梅酱,一起卷在饼中,用筷子夹食。如果您之前没有尝试过这一美味,您一定会对这种浓郁香醇的口感留下深刻的印象。

tl_files/attractions/beijing/peking-roasted-duck-on-plate.jpg
是我们的不二选择。
北京 tl_files/china-packages/icons/eating.png
第二天 我们可以用一整天去全方位感受和探索北京。我们将会参观一系列历史名胜其中包括
天坛

游览皇帝向天祈谷礼之地,漫步于秀丽的天坛公园。

天坛建筑群位于北京城区东南处,建于明代1406-1420的明朝永乐年间,是皇帝用来祈谷礼之处。

天坛的建筑风格体现了中国古代道教关于天圆地方的思想。整个建筑群占地面积270万平方米,包括公园和铺设的道路,并被外面的围墙所包围。围墙之内北部半圆的部分象征了“天”,而南部为方形象征“地”,符合中国古意——天圆地方。

天坛最重要的建筑就是三层蓝色琉璃以及有着精致图案墙的圜丘坛。这座38米高的建筑是皇帝祈福之地。皇穹宇是圜丘的缩小版,祈年殿于南北方向坐落。这些主要的建筑由丹陛桥所连接,丹陛桥也称为神道。

除建筑外,天坛公园的风景同样值得一看。公园受很多太极爱好者欢迎,也是一家三口散步的好去处。

tl_files/attractions/beijing/temple-of-heaven.jpg
天安门广场

漫步在世界上最大的广场上,见证中国近代史的沧桑变换。

天安门坐落于北京的中心地区,是世界上最大的广场。它长约880米,宽约500米,总占地面积约44万平方米。广场处于两座古城墙门之间。北边的是天安门(意喻天堂般的和平),南边的是前门(前面的门),背靠紫禁城。宽阔的广场在历史上曾被用来进行集会、游行和示威活动,见证过不少著名的历史事件。我们最为熟悉的就是毛泽东主席在1949年10月1日天安门上宣布中华人民共和国的成立。在1959年之前,每年都会在天安门广场上举行阅兵仪式。

天安门广场上举行过了中华人民共和国成立35周年和50周年的庆祝仪式。在1976年,百万人民群众聚集在此,送走毛主席,表达哀思。1989年,部队的坦克和士兵将宣扬民主的示威者赶出广场,酿成惨剧。

广场被一系列纪念碑和博物馆包围着,其中包括中国历史博物馆,中国革命博物馆,人民大会堂,毛主席纪念堂以及人民英雄纪念碑。

天安门广场历史上和政治上的重要性,以及令人惊叹的景色,使它是北京最为热门的旅游景点之一,也是旅程的必到之处。

tl_files/city-tours/beijing/tiananmen-square-statue.jpg
以及闻名遐迩的
紫禁城

在北京城的中心寻找昔日帝王的脚印游览这座令人惊叹的皇城。

紫禁城座落于首都北京的中心,是封建时期世代帝王统治的象征。由于其在文化历史上的重要意义,紫禁城已经被联合国科教文组织列为世界文化遗产,这也是世界上最大的木制结构的建筑。占地面积72万平方米房屋980座,紫禁城是世界上最大的古代皇宫,另外还有6英尺深的护城河。因为中国古时认为君王是天神降临人间,异于常人,所以皇宫也就和普通人居住地分开,“禁城”由此得名。

动用数百万的劳工来修建这座紫禁城,从明朝1406年开始,工期历时15年,于1420年完成。房屋为传统的中国建筑风格,包括驱除邪灵的上扬的屋檐。紫禁城里建筑的主要颜色为黄色——皇室的象征。刷成黄色的斜式屋顶,还有皇宫内许多装饰物都被粉刷为黄色,甚至地上的砖块也用了黄色。然而,皇家藏书之地——文渊阁为黑色屋顶,这是因为黑色主水,以水压火,以佑藏书安全。

紫禁城被分为两个主要部分。南边的部分(外朝)是古代皇帝办理政务,举行朝会的地方。外朝主轴线上主要有三个殿组成:有着龙座的太和殿是整个建筑群最重要的建筑,还有中和殿和保和殿。

皇城北部分是内廷,是皇帝后妃家眷居住的地方。内廷主轴线同样有三座主要的大殿:乾清宫、交泰殿和坤宁宫,东西各有六宫坐落。皇帝妃嫔居住六宫,并在此进行日常起居。东西六宫围绕主殿,这十二座宫殿是皇帝办理日常事务,与妃嫔们的居住之所。十二宫现在被用于展览王室宝物。紫禁城的主要出口为御花园后的神武门。

紫禁城是中国最知名的象征之一。其漫长的历史中历经了很多代帝王,这里是电影“末代皇帝”以及音乐MTV“从昨天(From Yesterday)”的拍摄地,更是中国古代封建帝王史博物馆,中国文化的摇篮。

tl_files/attractions/beijing/beijing-forbidden-city.jpg
。晚上,我们在王府井街体(
王府井大街夜市

在北京夜市品尝北京特色小吃。

或许北京最为著名的是北京烤鸭,但在王府井小吃夜市同样能品尝到首都美食。小吃街位于王府井大街与金鱼胡同相接壤的地方,在这里能吃到糖葫芦、海鲜串等。

白天王府井大街是北京的一条商业街,沿街有着各类商铺。当夜幕逐渐降临,小吃烧烤摊的味道弥漫空气中。各类小吃,从常规的羊肉、牛肉到蝎子、海星和各类昆虫,就看您是否敢于尝试。

tl_files/attractions/beijing/wangfujing-street.jpg
)验夜市同时品尝老北京小吃。
北京 tl_files/china-packages/icons/sightseeing.png
第三天 古语云,不到长城非好汉。今天我们将驱车前往北京城外的
长城-八达岭段

行走于这段有着传奇色彩的长城——领略人类工程历史上的世界奇迹。

中国长城是地球上最为闻名的建筑之一,是中华民族的代表和象征。东起于河北,总长延绵6259千米至新疆穆斯林地区的塔克拉玛干沙漠,那里是中国最西部的地区。长城始建于秦朝(公元前220-206)秦始皇时期,并于明朝(公元前1368-1644)完成了这座历史上最长的防御工程。长城在古时是被用来抵御北部蛮夷入侵,尤其是当时蒙古地区游牧的民族。长城上主要有烟火台和钟楼。如果在某一塔楼的侍卫发现了外来入侵者,他会点燃烽火台的火药以警告周围的烽火台,以此传递消息。一发火药意味着100名入侵者,两发为多于500人,而三发则表示有超过1000人的入侵者。

我们可以游览长城的其中几段,这几段都是北京周围地区。其中最著名的就是八达岭, 慕田峪以及金山岭。在这之中,八达岭是保存最为完好也是游人最多的一段。美国前总统尼克松曾于1972年访问中国时到八达岭一游,新中国主席毛泽东也由此登长城。此外,中外370位名人都登上过八达岭长城。八达岭长城以及其附近的高速公路在2008年北京奥运会上被用来举办城市公路自行车赛。

长城八达岭段被联合国科教文组织在1988年列为世界文化遗产,并在2007年成为新的世界七大奇迹之一。八达岭名字象征着通往八个方向,正是因为这片地区有着众多自然的山脊。八达岭位于延庆区——北京城东70千米外并延伸7600米,平均海拔1000米。这一段长城建于明朝弘治年间1505年。于1957年向公众开放,是长城中最长的一段。

长城的外墙是由1000公斤的花岗岩建造而成,而内部是以石块和土层紧密填铺而成。长城的平均高7.8米,宽5.7米。城墙上的碉堡内外有连续的为弓箭手准备的开炮口,这些都沿着烽火台而建造。

长城无愧于世界奇迹之一,也是中国文明中最主要的建筑遗迹。登长城,来感受中国历史上最古老宏伟的防御工程。

tl_files/attractions/beijing/the-great-wall-of-china .jpg
。我们在明十三陵长陵下车,沿着圣道(明十三陵和圣路)徒步观光(
明十三陵和神道

在北京城外的蜿蜒地形中游览明朝13位帝王古陵。

北京城区北郊50千米外,坐落着明代(1368-1644)十三位帝王的陵墓,其历史意义的重要性堪比埃及法老陵墓。陵墓占地总面积40平方千米,呈弧形,按照中国风水习惯修建。中国古人认为弧形能有效挡住山上下来的邪灵,而使皇帝陵墓得以庇佑。位于陵墓的墓室令人惊奇地保存完好,也为我们了解中国古代帝王的磅礴和奢华气势。

1402年,明朝皇帝朱棣选址万寿山南坡为陵寝之址。最后一任长眠于此的明代帝王是1644年的思陵。其中仅有两个墓室向公众开放——明长陵和定陵,分别是皇帝朱棣和朱翊钧的陵寝,而朱翊钧是明朝在位时期最长的一位皇帝。长陵宫占地1956平方千米,华丽陵殿采用的整块香樟木建造而成。而定陵墓室位于地下27米深处。

通往陵墓的神道全长7千米,沿着全程的道路两侧有24座动物和12座人形的守卫雕塑。在帝王时代,皇帝被认为是天神之子,所以这条神道被认为是皇帝死后回到天界的道路。神道的起始处为1540年前所造的石牌坊,是中国现存的最大最古老的石牌坊。

tl_files/attractions/beijing/thirteen-ming-tombs-road .jpg
)。随后回到北京城区,一台精彩的中华传统
功夫秀

观赏令人惊叹的少林武术表演。

“武术”从多个世纪之前开始在中国发展,并用来在危险时刻防身之用。通过踢、劈、翻和跳,使用武术者能在几招内将对手制服。多亏了功夫国际巨星李小龙和成龙,武术得以在全世界发扬。另外,近年来嵩山少林寺僧人也在国际武术界享有盛誉。

少林武术象征了中国北部功夫,与南方武当相对。少林武术被认为是最为纯正的功夫,武僧们将模仿了各种鸟类和动物的动作融在一起形成一套武术。另外,棍和矛是常用的武器。

观赏武术表演能让我们更多地了解这种古老的武术,同时我们还能看到一台精彩的舞台表演。

tl_files/attractions/beijing/perform-wushu-kung-fu-routines.jpg
正等待着我们。
北京 tl_files/china-packages/icons/sightseeing.png
第四天 今天上午,我们将游览北京著名的景点,包括
颐和园

参观古代皇帝用于避暑的美丽皇家园林。

颐和园位于市中心15千米外,拥有美丽的湖畔风景。是过去皇帝及皇室成员在夏季的避暑之地。颐和园主要地区包括有2.9平方千米的昆明湖,昆明湖的建造风格模仿了杭州西湖。开凿湖所得的土则被用来建造了万寿山,其上有皇帝行宫、花园、池塘和长廊。

颐和园始建于清朝(1115-1234),但是直到乾隆时期1705年才初具今日的规模。许多建筑在1860年的英法联军和义和团对抗中受到毁坏,此外1900年的八国联军的入侵也让颐和园的建筑受创,但是花园主体部分幸存下来并于1902年得以重建。

颐和园占地294公顷,其中水面占四分之三的面积。主要的景点有山顶的佛香阁,其周围的地区有超过3000多间不同的建筑、佛塔、石桥以及长廊。

颐和园分为四个部分:殿堂区、前山、前湖以及后湖山。前山区是主要的景点,包括湖面前部和万寿山。此处还有排云门、排云殿、德辉殿、佛香阁和智慧海。

后万寿山一些景色主要有花园和蜿蜒小径。后万寿山毗邻昆明湖和后海。谐趣园则是按照经典的苏州园林风格建造。

殿堂区是皇帝休息和处理政务的地方。主要的行宫包括仁寿殿(皇帝办公的地方),玉兰堂、乐寿堂(曾是慈溪寝宫)还有另人印象深刻的长廊。

前湖区域组成了颐和园最大的部分,区域内包括了昆明湖。在这里,您能看到十七孔桥、玉带桥、南湖岛、铜牛雕像和石船。

1998年颐和园被联合国科教文组织正式列为世界文化遗产,并被评价为“中国风景园林设计中的杰作”。颐和园将会是您北京旅行中令人难忘的一站。

tl_files/attractions/beijing/the-summer-palace-at-night-in-beijing.jpg
雍和宫

在中国最重要的佛教寺院欣赏雕刻精美的雕像。

雍和宫位于北京东城区,最早被作为宦官们的居住地,后改为藏传佛教寺庙。包括5座装饰华丽的大殿,有着各种西藏和汉族风格的雕像和浮雕。雍和宫是中国最大最古老的寺庙之一。

雍和宫(或简称为喇嘛寺庙)建造于1694作为宦官的官邸。之后到了康熙年间,成为四皇子府邸,而这位皇子之后成为了雍正帝并将近一半的建筑群被改为藏传喇嘛寺。随着乾隆继位,他授予了寺庙国寺的地位,还改绿松石的屋顶为皇家黄色。在文革期间由于周恩来总理的竭力保护,雍和宫才免于严重破坏。

雍和宫的主轴由北至南,全长480米。南边的尽头是寺庙大门。雍和宫的主轴上有五个主要的大殿,被庭院分开,分别为天王殿、雍和宫大殿、永佑殿、法轮殿和万福阁。天王殿是僧侣们进出寺院的主要出入口。殿中有弥勒佛和四大天王的佛像。

雍和宫大殿是整座寺庙的主要建筑,殿内坐着三世铜像,代表现世的释迦牟尼坐在中间,两边分别是代表过去和未来的燃灯佛和弥勒佛。永佑殿是雍正作为皇子时期的寝宫,现在殿内正中为无量寿佛(阿弥陀佛)。

法轮殿是曾被用来进行诵经和举行法事的地点。殿内有一座佛像,是藏传佛教黄教的创始人宗喀巴大师。万福阁内巍然矗立一尊迈达拉佛(弥勒佛),高26米,用整棵名贵的白檀香木雕成。

tl_files/attractions/beijing/view-of-lama-temple.jpg
。乘坐黄包车,会让我们充分领略到老北京市井文化(
胡同

游览胡同感受老北京的四合院风格。

在北京成为今日的现代化城市之前,其大部分的民居区都是胡同和四合院风格的建筑,并以紫禁城为中心辐射散开。这些民居建筑被认为是老北京文化的集成和体现。

“胡同”一词被认为是来源于蒙古语,本意为“水井”。胡同本身是一个连接住所庭院的小巷。“四合院”则是由中间一块空间被周围四间房屋所包围的建筑风格。在封建帝王时期,一个四合院仅住一家人。而胡同被用来连接庭院和居所以及狭小的小巷。小巷通常由东至西,而院子本身通常面南而建以得到良好的采光。

胡同在西周时期(公元前1122-256)开始发展。直到20世纪北京开始飞速发展前大部分的北京人都居住其中。随着人口增长对空间更多的需求,大部分的胡同被拆除。民国时期(1911-1948),很多传统的民居区被拆除以用来建造新的商业和居住大楼。

现保存最为完好的胡同在鼓楼和钟楼周围,对游客开放,您还可以选择乘坐三轮车游览胡同。

tl_files/attractions/beijing/beijing-hutong-old-town-atmosphere.jpg
)。之后,我们驱车前往机场,飞往下一个目的地——
上海

体验繁华喧嚣、融合各种对比风格的都市。

作为一座现代都市,上海是世界最大的国际化都市之一,充满活力。十八个区县两千万人口,无论从什么角度,都展示了大都市的风采。在上海,你能看到现代的商业中心与林荫大道、街道小区的融合。多年以来,上海都是国际商业中心,所以这里融合了各种文化。但您仍然能在寺庙、传统花园中一瞥从各种战乱以及政治事件中留下的老上海时代的风貌。

“上海”这一名字,不由得会让人联想到海,而上海也的确有悠久的海上历史。在宋朝以前(920-1279),这里只是黄浦江畔的一个小渔村,属于长江的一个支流。随着时代的变迁,这里逐渐发展成为一个贸易小镇。最后在1297年成为一座城市。在明朝1554年建造的城墙以及1620年的上海城隍庙都让这座城市提升到了一个更高的地位。在清朝(1620-1991年间),上海成为了最为主要的通商口岸。而19世纪的鸦片贸易让其一度沦陷为殖民地。当时,上海很多地区主要被美、英以及法国控制管理。时至今日,我们仍然能从许多上海的建筑中看到那段历史,例如法租界地区有夹道的梧桐以及富有艺术感的别墅小楼,还有外滩地区新古典特色宏伟的银行。二十世纪20-30年代时期是老上海发展的“黄金时期”,但是当时也有不少流氓黑暗势力的存在,故当时的上海也被称为“东方魔都”。

新中国成立后,上海迅速发展,形成了现代风格。黄浦江岸边的浦东金融贸易区的天际线耸立着一幢幢闪耀的银色摩天大楼,淮海路和南京路上的大型商场如雨后春笋般出现。这里融合了快节奏的金融地区、传统古庙还有殖民地区的风貌,各种冲突融合,构成了今天的上海。

尽管如今普通话是中国官方的语言,上海人民说的方言是吴方言,即“上海话”。即便是对于来自中国其它地方的人们而言,听懂上海话也会有困难。同时,上海方言也为这座城市的街道和集贸市场增添了许多当地的传统色彩。和中国西部地区的食物不同,上海菜以甜糯著称,还包括一些炖煮海鲜,卤汁食物以及一些口味清淡的菜式。

作为中国在经济和文化上发展的重要推动力,上海这座充满活力的繁华都市值得您前去亲身感受。

tl_files/attractions/shanghai/the-scene-of-the-city-shanghai.jpg
。下飞机后,我们会与我们的上海导游见面并下榻酒店。上海第一夜,我们能漫步
南京路

从外滩到静安寺,徜徉上海最繁华的商业街。

在殖民时期,南京路是从外滩通往河南路跑马厅的花园弄,同时也是世界上最长的购物商业街。南京路全长6千米,沿街的小店、精品店、商场以及百货商店每日都吸引着上百万的游客。上海的飞速发展也代表着中国特色社会主义的发展轨迹。

20世纪初,南京路因为一座8层楼高的百货商场,自此成为了商业购物天堂。之后一系列专卖店等入驻,就发展成今天的南京路。现在的南京路你几乎能买到所有的商品,甚至一些廉价的LV精品手袋,同样,在众多商场中您还能停下来在咖啡厅休息片刻,品尝咖啡。

南京路分为两部分。从外滩到人民广场段为南京东路,主要是中国品牌店。南京西路(殖民地时期为静安寺路)是从人民广场一直向西延伸到静安寺。南京西路上主要汇集了一些国际品牌的精品商店和大商场。

tl_files/attractions/shanghai/nanjing-road-shanghai.jpg
,欣赏
外滩

游览上海为殖民地时期的滨江建筑,欣赏浦江对岸的天际线。

外滩的滨江建筑从外白渡桥一直延伸到延安路。共有52幢建筑,有新古典主义,哥特式,巴洛克以及装饰艺术等各种风格。与浦江对面的天际线以及其后的居住小区形成鲜明的对比,外滩,作为一个国际性的口岸,是上海快速发展的标志。

今日外滩的历史可以追溯到1846年,英国贸易公司在外滩成立了办事处。至此,黄浦江西岸(浦西)陆续建造了一系列灰石风格的各国银行总部大厦、海关以及贸易办事处。而外滩的英文名(the bund)来自于英裔印度语,意思是“堤”(embankment)。

新中国成立初期(1949年后),中国人民解放军接管了外滩地区,并在此设立国有的商业办事处。直到1980年,外滩才又作为商业之用。现在的外滩建筑中,不乏一些高档的酒吧、会所、餐厅以及奢侈品商店。

近年来,外滩的海岸向南发展延伸长达771米,每天从早到晚,游人如织。游览外滩,犹如见证了上海的昨天、今天和明天,是游览上海的必到之处。

tl_files/attractions/shanghai/the-bund-shanghai.jpg
两岸风景,体会上海的现代风格高楼。
上海 tl_files/china-packages/icons/flying.png
第五天 对于上海,我们的了解将从
上海博物馆

在这座设计独特的博物馆寻找上海的历史。

您能在上海博物馆概览到整个中国历史。地处人民广场中心城区,上海博物馆有12万件文物馆藏,收集了来自国内不同种类的艺术珍品。五层楼的建筑中,共有11个展区,收集了从史前到现代的不同时期的作品。值得一看的有玉器、书法作品、印章、家具、青铜器以及雕刻艺术品。

同时,上海博物馆本身也是一处标志性建筑。由国内设计师于1993年完成设计,取其形为中国古代器皿“鼎”的形状。博物馆有拱形圆顶以及方形的基座,寓意着“天圆地方”。上海博物馆在1999年建成,馆藏的展物随即从原先南京路附近的旧址被运往现在的地址,原址曾经是上海旧跑马总汇。

上海博物馆有丰富馆藏,这也许会令人心生担忧,无法一一欣赏。但即便您只选择了欣赏一小部分,依然会觉得对这座城市的历史有了更多的了解。

tl_files/attractions/shanghai/ancient-chinese-sculpture.jpg
开始。随后的
上海城市规划馆

在上海建设规划模型中徜徉,来了解上海是如何发展成今日的大都市。

在人民广场上最为引人注目的建筑之一,就是上海城市规划馆的白色大楼。城市规划馆中格外受游客青睐的是中心城市中每幢大大小小的建筑模型。游客不仅仅可以在这些模型中徜徉,也能到高处俯瞰整个上海规划的模型。

规划馆中上海建设的历史照片同样值得一看,从昔日20世纪动荡的小港口到如今的大城市。在这里,还能运用高科技模拟器,乘坐海船驶入港口,看看这座城市的各区各县。您能在城市规划馆内更多地了解上海,了解这座现代化城市的整个发展过程。

tl_files/city-tours/shanghai/urban-planning-museum.jpg
豫园

领略明朝官员为父母安度晚年而建的豫园

尽管上海的历史遗迹不如北京那么多,但上海的古迹绝对值得一游。其中最著名的就是豫园。一座用小桥、凉亭、池塘以及假山点缀组成的明朝风格的花园。

豫园的“豫”字有“安泰,平安”之意,由一位明代官员在明朝1577年开始修建此园作为送给父母颐养天年的礼物。但是在官员死后,园林日益荒芜,缺乏修缮。直到1760年,一些豪绅富商集资购买庙堂北及西北大片豫园旧地,恢复当年园林风貌。19世纪的鸦片战争,豫园遭到破坏。直到1961年豫园得到修葺并向公众开放。在1982年,由于其广受游客欢迎以及文化历史的重要地位,豫园被由国务院公布为全国重点文物保护单位。

豫园位于一个大型的手工艺集市中心,集市中有丝绸、刻章、扇子、筷子以及玉器销售。另外,还有传统的小笼包以及星巴克和哈根达斯。

在明朝(1368-1644)建造的5英亩的花园采用了苏州园林的设计,包括石子路、湖泊、养着鲤鱼和金鱼的池塘、假山、走廊以及茶室。而荷花池上的九曲桥则是用以防止恶灵进入花园。

豫园被分为几个部分:万花楼、荷花池、玉华堂、内园和点春堂,而大假山包括了三穗堂和一个巨大的假山。

从豫园的最高点望去,您将在黄浦江对面看到浦东摩天楼的现代景色,与豫园形成鲜明对比,也构成了上海的特色。

tl_files/attractions/shanghai/yu-garden.jpg
城隍庙集市

根据传统,中国每个城市都有护城墙以及城隍庙。城隍庙是城镇人民聚集在一起祈求风调雨顺和保佑好运的地方。通常所供奉的神灵都是古时位居高官的人。而上海城隍庙所供奉的神是霍光、秦裕伯以及陈化成,他们均为旧时朝廷官员。

城隍庙靠近豫园,地处老城区内。城隍庙源于金山神庙,用于供奉当地的神。1403年明朝永乐年间,金山神庙被改为城隍庙。在清朝道光年间(1782-1859),城隍庙尤为繁盛。得益于众多游客的青睐,商店和小商铺在其周围形成。这就是我们今天看到的城隍庙。

和豫园相毗邻,城隍庙集市占地5.3公顷。这里是游客们购买旅游纪念品最佳之处。集市的主体是在一个巨大传统木制的建筑中,配有斜顶以及外翻的屋檐,而小商铺则沿街设摊。小商贩们兜售各种商品,从茶叶、珠宝、扇子到纪念的刀具、面具以及仿制的包袋。集市中设有小笼包和汤包店,当然,还有星巴克、肯德基以及哈根达斯连锁店。

也将带我们从不同文化的角度领略上海魅力。晚上,在一台精彩纷呈的杂技表演后,我们徜徉
新天地

来市中心的石库门建筑感受都市现代生活氛围。

新天地将上海传统的石库门里弄与充满现代感的新建筑融为一体。在新天地,有一系列高档餐饮选择,具有设计感的精品商店以及能让游客们观赏的房屋和露天平台。新天地深受上海高层人士以及那些想一探究竟的游客们的青睐。

早在2000年,“上海新天地”工程开始筹建。当时两个街区的石库门并没有因动迁而被拆除,也没有被改造成商店和餐厅。该项目因为不仅拥有现代化建筑,并且完好地保存了传统建筑以及弄堂风格,从而获得相关的奖项。

新天地的北半部分是一些西式和中式餐厅、咖啡馆以及酒吧,而南半部分的末端是一个玻璃墙面的商场。南北部分都有一些商店、精品店以及一些兜售高档绢帕的小摊。

在同一个旅游景点感受新老上海带来的深刻映像。

。在这拥有老上海石库门风格建筑中,让我们享受休闲惬意的上海。
上海 tl_files/china-packages/icons/sightseeing.png
第六天 我们今天的旅程将始于
犹太人难民区

来看看在当年纳粹迫害下犹太难民来沪求生的避难所。

当时上海被日本人占领了城市,在虹口区北部1平方英里之处就是犹太人聚集地。在20世纪三四十年代,由于纳粹和排犹主义肆虐,约有两万的犹太人从阴云笼罩的欧洲逃至此地。

第一批来到上海的是来自德国的一个犹太家庭,共26人,其中包括五位著名的医生。接下来,来自奥地利、波兰以及前捷克斯洛伐克的犹太人纷纷乘坐飞机或是海船来到上海。1941年12月日本偷袭美国珍珠港,当时来到上海的犹太人数量达18000。来到上海的犹太人往往10个人挤在一间狭小的、卫生条件很差的小屋内,为生存而奔波。然而,一些较为富有的阿什肯纳兹犹太人和塞法迪姆犹太人会帮助自己的同胞们,还有一些早在19世纪40年代来上海的商人以及从布尔什维克逃出的俄国犹太人也都伸出援手。尽管纳粹党要求这些犹太人返回欧洲,但他们仍坚持留在上海,从而免于在纳粹集中营中遭到迫害。

1943年,日本人当局设立了“无国籍难民隔离区”,迫使所有在1937年之后到达的犹太人将住处和商业活动都迁入新犹太居民区。在1945年上海解放后,大部分的犹太人离开上海并在1948年成立了以色列。

上海犹太难民区是当时犹太难民在上海生活发展的真实展现。

摩西会堂

参观在20世纪前叶犹太人在上海避难时期的宗教活动中心

摩西会堂坐落于上海市虹口区长阳路外滩北部,由从布尔什维克逃出的俄罗斯犹太人始建于1907年。逃到上海犹太人的青年组织也一度将其总部设在摩西会堂内。建于山西路的摩西会堂由Jacob Sassoon建造,是当时犹太难民的聚集地。

1948年以色列国成立,犹太人纷纷离开上海,摩西会堂也被遗忘废弃。直到1986年,一些犹太人重回上海虹口,他们萌生出翻新摩西会堂的想法。回访上海的犹太人给虹口区政府赠送了牌匾,以感谢他们在那段时期的收留和帮助,并决定将废弃的摩西会堂重修成一个博物馆,讲述当年在上海居住的犹太人的历史。

我们今天看到的摩西会堂原始地保留了当时三层楼的建筑风格。大部分文物已经遗失多年,而当时犹太人用于宗教活动的大厅概貌被保留了下来。会堂三楼展出的老照片讲述着当年的故事,还有那些犹太难民的名单,会堂里还有一个小书店。

tl_files/city-tours/shanghai/ohel-moishe-synagogue.jpg
以及玉佛寺。随后,经过很短的车程到达浦东
陆家嘴

近距离感受上海标志性建筑天际线。

在20世纪80年代初,上海的经济还没开始迅速发展,浦东陆家嘴地区还仍都是破旧的小平房、仓库以及工厂。然而三十年后,陆家嘴已变成了繁华的金融贸易区,拥有世界上最高、最引人注目的高楼。

陆家嘴是中国185个国家级发展地区中唯一一个由官方指定的金融贸易发展地区。500多家国内外公司在30余幢大厦内设立办事处。这也成就了上海传奇性的天际线。多家五星级酒店入驻此地,为城市的旅游业发展起了推动作用。许多摩天大厦在顶层都有酒吧和餐厅。

陆家嘴的“三大高楼”分别为外表为粉色的东方明珠电视塔,金茂大厦(宝塔形)以及环球金融中心。由于环球金融中心独特的顶部方形镂空造型,还被人们亲切地成为“启瓶器”,它目前是中国第三高楼。然而不久之后即将在旁边建成的上海塔将超过环球金融中心的高度。

陆家嘴不仅仅是商业中心,亦是购物的天堂,滨江大道两旁设有各式餐厅、酒吧和一座水族馆。

tl_files/attractions/shanghai/pudong-lujiazui.jpg
地区,我们将游览上海地标型建筑——
上海东方明珠电视塔

在上海最具有现代化标志的高楼体验鸟瞰整座城市的感觉。

作为上海首幢引人注目的摩天高楼,上海东方明珠电视塔坐落在黄浦江的东岸,犹如一驾外星飞船。目前,它仍是上海最高楼之一。电视塔独特的设计让它在高楼天际线中格外显眼,十一个大小不一的粉色球体串联在立柱上。

东方明珠塔高468米,在1995年首次开放。直到2007年上海金融中心建成,电视塔一直是上海最高建筑。据说电视塔的设计者江欢成根据中国古诗中的“大珠小珠落玉盘”的描写而受到了启发,但是他本人否认了这一点。

东方明珠塔共15个观光层,其中最受游客欢迎的是350米高的太空舱,还有位于263米的主观光层以及90米高的室外观光层。360度鸟瞰周围的摩天楼,太空舱是最佳观景点。能见度高的时候,您甚至能看到中国最大的冲击岛——崇明岛。太空舱的透明地板能看到百米以下的景致,令人感到惊险刺激。

东方明珠塔每年吸引约3千万的游客,是上海最受欢迎的旅游景点之一。在267层有旋转餐厅,而其底部的两个球体中则设有20间客房的酒店,最底层是一个关于上海历史的博物馆。

tl_files/city-tours/shanghai/tv-tower-shanghai.jpg
。并且从东方明珠上鸟瞰世界上最高最宏伟的建筑群。乘坐邮轮欣赏
黄浦江

来了解上海“主动脉”,长江口的支流。

从南海开始至长江口,黄浦江全长97千米,贯穿上海。黄浦江把上海分为浦东和浦西两部分。浦江两岸分别有著名的外滩以及陆家嘴金融贸易区。其平均宽度为400米,水深9米。

可能由于过去曾是荒凉的沼泽,黄浦因此得名。一共有五座大桥横跨其上,分别为卢浦、杨浦、徐浦以及松浦大桥。

tl_files/attractions/shanghai/huangpu-river.jpg
两岸夜景后,我们结束一天的活动行程。
上海 tl_files/china-packages/icons/sightseeing.png
第七天 在上海的最后一日,你可以自由地享受购物的乐趣。之后,我们将搭乘世界上最快的
磁悬浮

通往浦东机场世界最快的列车。

乘坐磁悬浮是上海市区到浦东国际机场最快的方式。从地铁二号线龙阳路站(距离人民广场7站)到浦东国际机场乘坐磁悬浮列车,如果以其最快速度431千米每小时将仅用时7分20秒。

磁悬浮列车的建造用时两年半。并在2002年通车,耗资13亿人民币。磁悬浮列车的技术来自德国,并开创了列车速度新纪元。

磁悬浮的营运时间为6:45—21:32。根据每天时间段不同,列车间隔时间为15、20和30分钟。从上海西边的虹桥机场或者人民广场能很方便地搭乘到磁悬浮列车,这也推动了上海基础交通的建设。

tl_files/attractions/shanghai/maglev.jpg
列车前往浦东国际机场,在那里搭乘飞机飞往我们的下一站——
澳门

来澳门享受东方拉斯维加斯的奢华并感受这个被葡萄牙文化所浸润的特殊行政区。

澳门位于香港西南方向60公里外的中国东南沿海的珠江三角洲。澳门被Pak On湾隔开,由半岛和离岛组成,半岛北邻大陆地区广东省。行政区覆盖面积29.6万平方公里,拥有人口54.2万。澳门经济的主要推动力为博彩和旅游业。

澳门为欧洲在中国的第一个也是最后一个殖民地。明朝1557年,葡萄牙商人首次踏上澳门的土地,澳门成为了葡萄牙的殖民地,直到1999年回归了祖国大陆。在一国两制的政策下,直到2049年澳门仍然为半自制的中国特别行政区。在葡萄牙人将澳门命名澳门(Macau)之前,澳门古称蚝镜。而澳门(Macau)则是来源于“妈阁庙”的发音。

1962年澳门将赌博合法化。由于在中国内地赌博是非法活动,所以许多国内外游客都纷纷前往澳门想要在各大赌场(永利、美高梅、金沙和威尼斯人酒店)中一试手气。

长达几个世纪的葡萄牙统治为澳门留下了许多独特的文化遗产。从大三巴牌坊、议事亭前地到独特的当地美食,无不透出了来自欧洲的深远影响。当地美食,如非洲鸡、蛋挞和沙爹蟹都向我们诉说了澳门为殖民地时期的故事,而现代的建筑如澳门旅游塔证明了澳门随时代发展的足迹。澳门融合了中西文化,绝对是一个会为您带来愉悦体验的旅游之地。

tl_files/attractions/macau/macao-night-view.jpg
。下飞机后我们将和澳门的导游碰面,然后领略有东方拉斯维加斯之称的澳门,享受其精彩斑斓的夜生活。
澳门 tl_files/china-packages/icons/shopping.png
第八天 吃过早餐之后,我们将在这一天内网罗澳门主要的名胜,包括
妈阁庙

在妈阁庙发现“澳门”(Macau)名字的起源。妈祖,一位从明朝就开始佑护着这片海域的女神。

15世纪,当葡萄牙商人首次踏上澳门的土地,他们将船停靠在妈阁庙的附近。妈阁庙是当地人们聚集并参拜海之女神——妈祖的地方。当商人问当地人此处的名字时——当然葡萄牙人问的是整个行政区的名字,然而朝拜者误解了他的问题并回答“妈阁”。自此,葡萄牙人就以此为整个澳门命名了。

妈阁庙位于澳门半岛的东南部,建于妈阁山山腰处。其历史可以追溯到1488年明朝,是澳门地区历史最悠久的古庙,是当地人为了表达对妈祖的崇敬而建的。妈祖在世时名为林默,出生于福建省。在过去,船员们出海前都祈求得到妈祖的保佑。妈祖庙门口有石狮驻守,庙内由妈祖雕像、色彩鲜亮的古代海船、正觉禅林、牌坊、石殿、大殿以及观音殿组成。

经过妈阁庙一行,呈现出的是澳门在葡萄牙人执政之前的景象。

tl_files/attractions/macau/a-ma-temple.jpg
金莲花广场

来发现在1999祖国大陆为澳门回归所准备的献礼。

正如香港回归时金紫荆广场的镀金紫荆花一样,澳门在1999年回归祖国大陆时,也得到了国务院所赠予的金莲花,以纪念澳门成为中国的特别行政区。按照“一国两制”的制度,澳门将一直保持其行政自主性直到2049年。

“盛世莲花”雕塑由青铜铸成,重6.5吨,高6米,花体部分最长直径达3.6米。巨大的莲花坐落在一个由23片抛光的红色花岗岩组成的基座上,三层基座寓意了澳门半岛、凼仔岛以及路环岛。花体由花茎、花瓣和花蕊,共16个部件组成。

tl_files/attractions/macau/full-bloom-lotus-flower-statue-entertainment-center.jpg
澳门渔人码头

在澳门第一的主题公园看“火山”喷发、下注一试手气,并在国际港口风格的街道闲庭信步。

渔人码头占地11500平方米,坐落于澳门半岛外港新镇海区海岸。整个主题公园耗资19亿澳门币(约合1300万美元),工期历时5年。由澳门亿万富翁何鸿燊和商人周锦辉联合开发。整个工程于2005年竣工并于此年开园。其中,最为引人注目的是在每天傍晚喷发的人工火山。150余家商铺和餐厅在著名的国际港口周围设立。另外,美国第一的最大赌场——金沙赌场也设立其中。

渔人码头主题公园分为三个主要主题区域。“唐城”有着仿中国唐朝风格的小镇和塔楼。“东西汇聚”有人造火山、古代战舰、瀑布以及罗马表演场。励骏码头的各类电子娱乐设施则吸引了不少想一试身手的游客。

tl_files/city-tours/macau/fisherman-wharf.jpg
议事亭前地

漫步于此,感受葡萄牙在澳门历史中重要的一笔。

议事亭前地(俗称“喷水池”)位于澳门半岛,整个广场占地3700平方米。早在1990年,广场翻新并用碎石子铺设成醒目的波浪状图案地面。整个广场被邮政局、玫瑰圣母堂以及民政总署大楼(过去葡萄牙政府用以视察他们的军队)所围绕。新马路——澳门最具有历史意义的街道贯穿整个广场。

议事亭前地在2005年被联合国科教文组织列为世界文化遗产。议事亭前地与澳门文化中心广场、塔石广场以及西湾湖广场被一同称为澳门四大广场。广场周围有众多商铺以及饭店,同时广场毗邻圣保禄教堂遗址,所以议事亭前地是每个游客必到的旅游景点。

tl_files/attractions/macau/senado-square-macau.jpg
澳门观光塔

从澳门观光塔鸟瞰澳门全景,感受创“最高蹦极跳”世界记录之塔。

如果澳门观光塔让你想起了奥克兰的天空塔,这并非巧合。当赌场亿万富翁何鸿燊在新西兰旅游时,对新西兰最高的建筑天空塔留下了深刻的印象。回到澳门后他决定为澳门也建造一座几乎类似的高塔。观光塔由新西兰工程公司Beca Group 以及著名建筑师Gordon Moller来设计建造。从1998年奠基至2001年竣工,塔高338米。至竣工时,澳门观光塔是当时亚洲第八、世界第十高楼。

澳门观光塔不仅仅是周边地区的通讯塔,同时也是集休闲娱乐一体的场所。AJ哈克特于2006年在塔上打破了“世界最高商业减速飞降”的吉尼斯世界记录,极限运动爱好者能在塔上经历同样的蹦极体验。如果您想享受悠闲,塔上还有许多精致的餐厅和咖啡馆,儿童商店和化妆品商场。

无论您是选择61层的室外观光廊还是58层的观光主层,都将会饱览到珠江三角洲、Mangyang 山以及葡京赌场。如果空中能见度好,您还能看到香港。

tl_files/attractions/macau/the-oldest-lighthouse-macau-peninsula.jpg
。下午我们将搭乘渡轮前往下一个目的地——
香港

香港是一个真正的融合中西方文化的国际化城市。尽管香港于1997年回归了祖国,但香港仍大量保留了长期作为英国殖民地的痕迹。香港处于亚热带,是一座多元化、现代化的都市,香港还有不计其数的海湾、岛屿以及茂密的森林。从香港地标性经典,维多利亚港到繁华的九龙新街以及现代化商务区。在这座充满活力的城市中,有许多值得一游的地方。

香港面积约1104平方公里,人口700万,因而香港是全世界人口密度最高的城市。“香港”的名字可以追溯到1842年,在广东话中意思是“有香味的港口”,可能是由于当时九龙的香料工厂。早在40万年前,香港地区就有了人类居住的痕迹,这也证明了人们很早就认识到了香港在地理位置上的优势以及重要性。现代香港是中国的特别行政区,这也就意味了在政治以及经济发展问题上,香港独立于祖国大陆。在地理位置上,香港属于中国南海以及长江珠三角范围。香港人说广东话,并且当地人读写均使用繁体字。

在第一次鸦片战争后(1839-1942),由于《南京条约》的条款香港沦为了英殖民地。城市的很多建筑都体现了英殖民地时期的风格,有华美爱德华和维多利亚时代风格的建筑,如香港警署。相反地,还有独特中国气氛的狭窄街道如九龙,那里有巨大灯箱、热闹的集市,充满着街边小吃的香味。香港岛的商务区犹如一个高楼林立的丛林,熠熠发光的摩天楼点亮夜空。

香港是一个丰富多彩、充满现代和传统的冲突、东方和西方融合的城市。

tl_files/attractions/hong-kong/cityscape-hong-kong.jpg
香港 tl_files/china-packages/icons/sightseeing.png
第九天 这座国际化的大都市充满了吸引力。我们将从
浅水湾

在这一片曾是海盗根据地的高档海滩住宅区享受休闲娱乐。

位于香港岛的南面,1841年的浅水湾曾是海盗们的枢纽站,在当时让中国和国外的贸易商船往来带来不少麻烦。最后,一艘名为“Repulsed(击退)”英国皇家军舰进驻浅水湾驱逐了海盗并且取得了该地区的控制权,问题才得以解决。

在1910年,浅水湾被开发成一个海滩度假胜地,浅水湾酒店于1920年建成。之后,浅水湾海滩的细沙清水就成为了本地以及外地游客最佳避暑胜地。这里有各式水上娱乐活动以及酒店、超市、咖啡馆和餐厅。在浅水湾购物广场和镇海塔公园,您还能找到更多的餐厅和商店。

tl_files/city-tours/hong-kong/repulse-bay.jpg
开始一天的行程,之后将前往香港仔避风塘,乘坐舢舨(
香港仔舢板游览

乘坐香港传统的舢板体验最具特色的香港仔。

这里曾经是海盗和恶人们的聚集之地,香港仔有人口6万人,是香港最大的卫星镇。坐落在香港岛海岸南面的香港仔原本为一个渔村,之后逐渐变成了香港市民享受平和安静风景的地方。但是这里传统的捕鱼生活仍保存了下来,尤其是在避风塘,这里停靠了无数的舢板,当地人在这片土地上安家。数以百计的小船在狭小的港口排列着,与山另一面的现代化高楼形成鲜明对比。

位于香港仔上的野郊公园占地面积423公顷,800米长的小径提供了各种运动设施以及儿童游乐设施。感受香港仔最佳方式就是乘坐舢板,这是一种中国传统的平底船。泛舟游览能更近距离体会到这里的生活风格,同时也能看到美丽的景致。

tl_files/city-tours/hong-kong/aberdeen.jpg
)以便近距离观察当地渔民独特的生活方式。然后,我们继续行程,前往斯坦利渔村,并乘坐缆车登上太平山顶(
维多利亚山

登上香港岛的最高顶,乘坐缆车一览整座城市美景。

香港的高楼林立以及宽阔的海湾将会是香港游中令人最为难忘的景致。在海拔554米的维多利亚山(也称为“太平山”)空旷的山顶上有宜人的小径,一些博物馆、商店以及餐厅。

在英管理时期,太平山顶是最受英国人欢迎住区,因为山顶的温度比城市的其他地方都凉爽。1888年山顶缆车建好前,都是由苦力人工将山顶居民用轿子抬上山顶。

山顶的景色是这里最吸引人的地方,还有这里的一些博物馆(包括杜莎夫人蜡像馆)以及山顶塔和广场上的餐厅。另外,从山顶的另一边眺望的薄扶林海岸风景同样值得一看。

tl_files/attractions/hong-kong/vicroria-peak-tram.jpg
),俯瞰这座充满魅力的城市。
香港 tl_files/china-packages/icons/boat.png
第十天 在香港的最后一日,您将拥有一些自由时间去享受购物的乐趣,但由于受航班时间的限制,自由购物时间不会很长。之后,我们将前往香港国际机场,在那搭乘飞机返回。
tl_files/china-packages/icons/shopping.png